15 diciembre 2011

21 noviembre 2011

Año Mariano


"El pueblo ha decidido romper con lo que había y abrazar el cambio que proponíamos. En ese cambio me gustaría que pudieran confiar todos. No van a faltar las ganas ni el compromiso. No va a haber milagros, no los hemos prometido. Les invito a compartir esa confianza"
Abrazar el cambio...
Abrazar el cambio...
Abrazar el cambio...
Abrazar el cambio...
Abrazar el cambio...

confianza...
confianza...
confianza...
confianza...
confianza...

La Frase de Hoy: Ten Fé en el Señor, y pasame la municion. Dicho de las trincheras.
Para el que no lo Sepa: Ni siquiera Strucker tolera a los Skrulls.



I'm With Fury.

17 noviembre 2011

Una palabra detras de otra

Querido autor del NaNoWriMo:

Probablemente ya estés preparado para rendirte. Has pasado esa primera euforia inicial cuando cada personaje e idea son nuevos y entretenidos. No estás aun en la vertiginosa cuesta abajo precipitándote hacia el final, cuando las palabras e imágenes abarrotan tu cabeza a veces mas rápido de lo que puedes ponerlas sobre el papel. Estas en el medio, un poco más allá de la mitad. El glamour se ha desvanecido, la magia se ha ido, tu espalda duele de tanto teclear, tu familia, amigos y gente aleatoria de internet han pasado de animarte o al menos comprenderte a quejarse de que nunca te ven y que incluso cuando lo hacen, te ven ausente y aburrido. No sabes por qué empezaste tu novela, ya no recuerdas por qué imaginaste que alguien querría leerla y estás bastante seguro de que incluso aunque la termines, no merecerá el tiempo o la energía y cada vez que te pares el tiempo suficiente para compararlo con lo que tenias en la cabeza cuando empezaste - una brillante, reluciente y maravillosa novela, en la que cada palabra brilla y quema, un libro tan bueno o mejor que cualquiera que hayas leído nunca- cae tan bajo que consideras que sería misericordioso sencillamente borrarlo todo.

Bienvenido al club.

Así es como se escribe una novela.

Escribes. Esa es la parte dura que nadie ve. Escribes en los días buenos y en los malos. Como un tiburón, sigues avanzando o mueres. Escribir puede ser o no tu salvación; puede o no puede ser tu destino. Pero eso no importa. Lo que importa ahora mismo son las palabras, una detrás de otra. Encuentra la siguiente palabra. Escríbela. Repite. Repite. Repite.

Un muro de piedra seca es una cosa preciosa cuando lo ves rodeando un campo en medio de ninguna parte pero se vuelve impresionante cuando te das cuenta de que fue construido sin cemento, que el constructor tuvo que elegir cada piedra y hacerla coincidir con las demás. Escribir es como construir un muro. Es la búsqueda continua de la palabra que encajara en el texto, en tu mente, en la página. Argumento y personaje y metáfora y estilo, todo eso se vuelve secundario a las palabras. el constructor de muros levanta la pared piedra a piedra hasta que alcanza el otro extremo del campo. Si no lo construye, no estará allí. Así que mira su pila de rocas, escoge una que parece que pueda encajar mejor para su propósito y la coloca.

La búsqueda de la palabra no es más fácil, pero nadie va a escribir tu novela por ti.

La última novela que escribí (fue NIÑOS ANANSI, por si te lo estas preguntando) cuando llevaba tres cuartos terminados llame a mi agente. Le dije cuán estúpido me sentía escribiendo algo que nadie iba a querer leer nunca, cómo de planos eran los personajes, cómo de insustancial el argumento. Sugerí vehementemente que estaba dispuesto a abandonar el libro y escribir cualquier otra cosa en su lugar, o tal vez podría abandonar el libro y empezar una nueva vida como decorador paisajístico, ladrón de bancos, pinche de cocina o biólogo marino. Y en lugar de preocuparse o darme la razón, o empujarme adelanta con una ola de entusiasmo - o incluso discutir conmigo- simplemente dijo, sospechosamente dulce, "Oh, estas en esa parte del libro ¿verdad?"

Estaba en shock. "¿Quieres decir que he hecho esto antes?"

"¿No lo recuerdas?"

"De hecho no"

"Oh si," dijo. “Lo haces cada vez que escribes una novela. Pero también lo hacen todos mis otros clientes."

Ni siquiera me sentí único en mi abatimiento.

Así que colgué el teléfono y conduje hacia la cafetería donde estaba escribiendo el libro, llené mi pluma y seguí escribiendo.
Una palabra detrás de otra.
Ese es el modo en que una novela es escrita y, a falta de elfos que vengan por la noche a convertir tus cripticas notas en el capítulo 9, es la única manera de hacerlo.
Así que sigue siguiendo. Escribe otra palabra y luego otra.
Muy pronto estarás en la cuesta abajo, y no es imposible que pronto estés en el final. Buena suerte.

Neil Gaiman.
  • La Frase de Hoy: La gente prefiere olvidar lo imposible; les hace la vida más fácil. Neil Gaiman, ESCRITOR
  • Para el que no lo Sepa: El NaNoWriMo no es un animal fantastico mitad ciervo y mitad hipopotamo con pañales. Es un certamen literario auspiciado por el Area de la Bahia de San Francisco que se origino en 1999 y a estas alturas tiene nivel nacional. el NAtional NOvel WRIting MOnth (MEs NAcional de ESCritura de NOvela) consiste en escribir 50000 palabras en un mes(no, no vale la palabra mozzarella 50000 veces, aunque sí "mucha mozzarella" 25000). ¿Alguien se anima?

21 octubre 2011

Piano piano

Hace unas noches. Mi chiquitina y yo estuvimos rememorando canciones de nuestros tiempos, como Galilea de Sergio Dalma (de hecho todas las buenas de Sergio Dalma), El ataque de las chicas cocodrilo, las chicas son guerreras y de pronto dimos con una cancion que le gusta mucho.

Esta es la historia de un sábado, de no importa que mes, y de un hombre sentado al piano de no importa que viejo café.
Toma el vaso y le tiemblan las manos, apestando entre humo y sudor, y se agarra a su tabla de naufrago, volviendo a su eterna canción.
Da da da de de da
da da de de da da da
Toca otra vez, viejo perdedor, haces que me sienta bien, es tan triste la noche en que tu canción sabe a derrota y a miel.
Cada vez que el espejo en la pared le devuelve más joven la piel, se le encienden los ojos y su niñez viene a tocar junto a él.
Pero siempre hay borrachos con babas, que le recuerdan quien fue, el más joven maestro al piano vencido por una mujer.
Ella siempre temió echar raíces, que pudieran sus alas cortar y en las jaula metida, la vida se le iba y quizo sus fuerzas probar.
No lamenta que de malos pasos, aunque nunca desea su mal, pero a ratos con furia golpea el piano y hay algunos que le han visto llorar.
Da da da de de da
da da de de da da da
Toca otra vez, viejo perdedor, haces que me sienta bien, es tan triste la noche en que tu canción sabe a derrota y a miel.
El micrófono huele a cerveza y el calor se podría tocar, solitarios oscuros, buscando pareja, apurándose un sábado más.
Hay un hombre aferrado a un piano la emoción empapada en alcohol, y una voz que le dice:
"pareces cansado, y aún, no ha salido ni el sol".
Toca otra vez, viejo perdedor, haces que me sienta bien, es tan triste la noche en que tu canción sabe a derrota y a miel.

La cancion es potente y triste. Y esta basada en otra anterior de Billy Joel (de 1973). La adaptacion es correcta, pero no fiel.

It's nine o'clock on a Saturday
(son las nueve en punto de un sabado)
the regular crowd shuffles in
(los clientes habituales van llegando)
There's an old man sitting next to me
(Hay un viejo sentado a mi lado)
Makin' love to his tonic and gin
(haciendo el amor con su gin tonic)
He say, Son can you play me a memory
(el dije, Hijo ¿puedes tocarme una cancion de memoria?
I'm not really sure how it goes
(No estoy seguro de como es)
But it's sad and it's sweet and I knew it complete
(pero es triste y es dulce y la supe entera)
When I wore a younger man's clothes
(cuando vestia las ropas de un hombre mas joven)
Da da da de de da
da da de de da da da
Sing us a song, you're the piano man
(cantanos una cancion, eres hombre el piano)
sing us a song tonight
(cantanos una cancion esta noche)
Well, we're all in the mood for a melody
(Bien, todos estamos de humor para una melodia)
And you've got us feelin' alright
(y tu haras que nos sintamos bien)
Now John at the bar is a friend of mine
(este john de la barra es un amigo mio )
He gets me my drinks for free
(me consigue mis bebidas gratis)
And he's quick with a joke or to light up your smoke
(y es rapido con un chiste o encenciendote el cigarrillo)
But there's someplace that he'd rather be
(Pero hay otro sitio donde preferiria estar)
He says Bill, I believe this is killing me
(Dice, Bill, creo que esto me esta matando)
As the smile ran away from his face
(mientras la sonrisa abandona su cara)
Well I'm sure that I could be a movie star
(Bueno estoy seguro de que podria ser una estrella de cine)
If I could get out of this place
(si pudiera salir de este sitio)
Sing us a song, you're the piano man
(cantanos una cancion, eres hombre el piano)
sing us a song tonight
(cantanos una cancion esta noche)
Well, we're all in the mood for a melody
(Bien, todos estamos de humor para una melodia)
And you've got us feelin' alright
(y tu haras que nos sintamos bien)
Now Paul is a real estate novelist
(Ahora Paul es un novelista inmobiliario)
Who never had time for a wife
(que nunca tuvo tiempo para una esposa)
And he's talking with Davy who's still in the navy
(y esta hablando con Davy que aun esta en la armada)
And probably will be for life
(y probablemente lo haga para siempre)
And the waitress is practicing politics
(y la camarera hace politica)
As the businessmen slowly get stoned
(mientras los hombres de negocios lentamente se pillan un ciego)
Yes, they're sharing a drink they call loneliness
(si, comparten una bebeida llamada soledad)
But it's better than drinking alone
(pero es mejor que beber solo)
It's a pretty good crowd for a Saturday,
(es una buena panda para un sabado)
And the manager gives me a smile
(y el gerente me dedica una sonrisa)
'Cause he knows that it's me they've been coming to see
(porque sabe que es a mi a quien vienen a ver)
To forget about life for awhile.
(para olvidarse de la vida durante un rato)
And the piano sounds like a carnival
(y el piano suena como un carnaval)
And the microphone smells like a beer
(y el microfono huele como la cerveza)
And they sit at the bar and put bread in my jar
(y se sientan en la barra y ponen pan a mi mermelada)
And say "Man, what are you doin' here?"
(y dicen "tio ¿que estas haciendo aqui?)
Da da da de de da
da da de de da da da
Sing us a song, you're the piano man
(cantanos una cancion, eres hombre el piano)
sing us a song tonight
(cantanos una cancion esta noche)
Well, we're all in the mood for a melody
(Bien, todos estamos de humor para una melodia)
And you've got us feelin' alright
(y tu haras que nos sintamos bien)

Como vemos, los desgraciaicos de la vida son los habituales del local y no el pianista. Aun asi, la cancion original es una especie de autobiografia de Joel cuando, tras el desastre de su primer disco Cold Spring Harbor, se "escondia" de la discográfica trabajando en un bar para evitar que le obligaran a pagar.
  • La frase de Hoy: Dadme el mejor piano de Europa, pero con un auditorio que no quiere o no siente conmigo lo que ejecuto, y perderé todo el gusto por la ejecución. W.A. Mozart.
  • Para el que no lo Sepa: El motivo del fracaso del primer disco de Joel fue que al hacer las copias se grabó acelerado, acabando con el tono y el ritmo de las canciones. Una vez las canciones fueron reeditadas como actuaciones en directo llegaron lejos en las listas.



A veces con Fury, golpea el piano...

07 octubre 2011

CXXVI


Desmayarse, atreverse, estar furioso,
áspero, tierno, liberal, esquivo,
alentado, mortal, difunto, vivo,
leal, traidor, cobarde y animoso;

no hallar fuera del bien centro y reposo,
mostrarse alegre, triste, humilde, altivo,
enojado, valiente, fugitivo,
satisfecho, ofendido, receloso;

huir el rostro al claro desengaño,
beber veneno por licor süave,
olvidar el provecho, amar el daño;

creer que un cielo en un infierno cabe,
dar la vida y el alma a un desengaño;
esto es amor, quien lo probó lo sabe.

Lope de Vega, 1602


Oh tú, mi querido niño, que con tu poder detienes
el espejo cambiante del Tiempo, la hora de su guadaña,
tú que menguando creces, mostrando con ello
el marchitarse de tus amantes, mientras crece tu dulce ser.


Si la Naturaleza, soberana señora de la ruina,
mientras avanzas continuamente te retiene,
de esta forma te preserva con el fin de que su habilidad
pueda frenar el tiempo y matar los miserables minutos.


¡Sin embargo témela, Oh siervo de su placer!
Puede frenar el tiempo pero no retener su tesoro para siempre:
sus cuentas (aunque pospuestas) deben ser presentadas,


y el pago de su deuda es el entregarte.
( )
( )

William Shakespeare, 1609



Campanas que al pasado que no pasa
le dais lengua de bronce, peregrino
que una vida descanso aquí, en mi casa,
os oigo me llamáis; de mi camino


vuelvo la vista al cielo donde abrasa
á las nubes el sol y allí adivino
lo que antes de ser fuí, cuando mi masa
era parte del igneo torbellino.


Al cerrar la oración nada hace sombra
á su hermano de al lado, los recelos
con la luz mueren, muere el ciego brío


de la ciega batalla y en la alfombra
de Dios se abren las flores de los cielos
de que cae la esperanza cual rocío.

Miguel de Unamuno, 1911

  • La Frase de Hoy: No digáis que, agotado su tesoro, de asuntos falta, enmudeció la lira: podrá no haber poetas pero siempre habrá poesía. G.A. Becquer.
  • Para el que no lo Sepa: CXXVI, 126 en numeros romanos, es una marca de ropa.


♪ ♫ ♩ ♬ Blimp-Blimp♪ ♫ ♩ ♬

25 mayo 2011

Friki Day

Un año mas es el dia del orgullo Friki. ¿Hay algo mas friki que esto?

  • La Frase de Hoy: Todos le temen a los monstruos, pero elllos me temen a mi . El Doctor.
  • Para el que no lo Sepa: En todas las intros del Dr Who desde 1963 se han usado sintetizadores. A pesar de haber sido inventados en los años '20, se popularizaron en los 60, siendo el primer disco comercial que los usaba el que Walter Carlos y los Moog grabaron con piezas de Bach.



Exterminar! Exterminar!! Exterminarrr!!!

23 mayo 2011

Lord of the Dance




¿A que con ese titulo esperabais una parodia del señor de los anillos?

  • La Frase de Hoy: Si vives en mi corazón, viviras gratis. Provebio irlandes.
  • Para el que no lo Sepa: El bailarin principal, coreografo y director es, Michael Flatley, autor del musical Riverdance, que popularizo la danza irlandesa en los '90. Una de las violinistas del "duelo de violines" (Strings of Fire) es la componente de Celtic Woman, Mairead Nesbitt.

20 mayo 2011

YeoWhatever


La ultima entrada fue casi integramente la arenga de Enrique V a sus hombres durante el sitio de Harfleur (Enrique sitiaba la villa en medio de Normandia). En un momento del monologo Harry (diminutivo de Henry y apodo campechano que el rey gustaba de utilizar) se dirige a sus tropas llamandoles "bravos yeomen" a modo de cumplido.
Un yeoman (pronunciado yóman) era un villano en aquella época (hablamos del año de su Señor de 1415). No me refiero a un malvado, sino al propietario de unas tierras que no era de clase noble. Cuando un señor queria premiar a un siervo por un servicio valioso, la mayor parte de las veces no podia darle títulos pues solo el rey puede hacer nombramientos. Por ello generalmente se les recompensaba con tierras en propiedad que formaban una villa. Estos villanos debian tener capacidad de defender y trabajar su tierra sin andar llamando al señor en su ayuda, aunque podian hacerlo, pero si un señor veia que no eran capaces, era su prerrogativa recuperar esa tierra u otorgarsela a otro que la pudiera defender. De este modo solo llegaban a villanos quienes a parte de haber impresionado al noble de turno, fueran duchos en combate. Esto llevó a que cuando los reyes "llamaban a levas", una suerte de reclutamiento forzoso de granjeros, los yeomen fueran tropas de elite.
En Inglaterra, se tomó la costumbre de que los yeomen sirvieran como guardia personal del rey, ya que no tenian intereses politicos ni oportunidad de estar en la linea sucesoria como sí tenian los nobles.
En 1485, durante la batalla de los campos de Bosworth, el monarca Enrique VII creó la unidad de Yeomen of the Guard o Vasallos de la Guardia.

En la actualidad el Cuerpo de Vasallos Guardaespaldas de la Reina aun visten el uniforme rojo y dorado en señal de veneracion. Sus tareas son eminentemente ceremoniales, acompañando a la Reina en la misa de Martes Santo, investiduras y fiestas de verano en los jardines de Buckingham y la busqueda ceremonial por los pasillos del castillo de Westminster antes de la sesión de apertura del Parlamento. Tradicion instaurada en 1605 tras el complot de la polvora en el que Guy Fawkes trato de volar el parlamento (quien realiza la busqueda real es el Scotland Yard)
Al mismo tiempo Enrique VII tambien creo el cuerpo de Vasallos Carceleros del Castillo y Fortaleza de Su Majestad de la Torre de Londres, encargados de los prisioneros y el bienestar de las Joyas de la Corona.

En contra de la impresion popular, su traje de faena es azul y rojo, aunque en determinadas ceremonias llevan el rojo y dorado que lucen en la botella de ginebra Beefeaters. El origen de llamar Beefeater (comedor de carne de buey) al centinela de la Torre de Londres es confuso. Algunos creen que deriva de que en sus origenes, parte del salario se les pagaba en carne (de buey). Otros, que deriva del frances buffetier (camarero), lo que no tiene base historica. En cualquier caso, los verdaderos beefeaters de la torre son los cuervos que, se dice, habitan alli desde tiempos de Carlos II (en torno a 1680), pero que tiene mas pinta de tratarse de algo mucho mas reciente, de tiempos victorianos. Estos 6 ejemplares de cuervo comun, alimentados con carne de buey suministrada por el Ravenmaster, tienen las plumas de vuelo recortadas para evitar que escapen ya que, segun la tradicion, si los cuervos abandonan la torre, esta caera y la monarquia con ella.
Ambos grupos de Yeomen estaban formados por hombres de mas de 42 años y menos de 55 retirados del ejercito britanico, los Royal Marines o la RAF pero no de la marina, ya que esta ultima no jura fidelidad a la corona sino al Almirantazgo. Actualmente ya no es así al nombrarse Beefeater a Moira Cameron en 2007 tras 22 años de servicio en el ejercito.

La Frase de Hoy: Que gran lastima tener solo una vida que entregar por mi Reina. Sir Francis Walsingham.
Para el que no lo Sepa: Los guardias del "gorro gracioso" del palacio de Buckingham no pertenecen a los Yeomen sino a la Guardia de la Reina, que es un regimiento activo del ejercito dividido en dos destacamentos, uno en Buckingham y otro en el palacion de St. James.

29 abril 2011

En la brecha


De nuevo en la brecha, amigos míos, una vez más, o tapen la muralla con nuestros muertos ingleses. En la paz nada conviene más a un hombre que la serena modestia y la humildad, pero si el estallido de la guerra suena en los oídos, entonces hay que imitar la conducta del tigre. Tensen los músculos, conjuren a la sangre, disfracen el buen carácter con la furia de rasgos crueles, y luego den a los ojos un aspecto terrible: que espíen por las troneras del cráneo como el cañón de bronce, y que el ceño los abrume, terrible como la roca astillada cuelga y se proyecta sobre su base sacudida socavada por el océano salvaje y devastador. Ahora aprieten los dientes y abran las ventanas de la nariz, contengan fuerte el aliento y concentren el espíritu a su máxima altura.
¡Adelante, adelante nobles ingleses, que tenéis en vuestras venas la sangre de los padres probados en la guerra, de padres que, parecidos a otros tantos Alejandros, combatieron en estas regiones desde la mañana hasta la noche, y no envainaron sus espadas hasta que les faltó tema de lucha! ¡No deshonréis a vuestras madres, atestiguad que los que llamáis padres son los que os han engendrado! ¡Servid hoy de modelos a los hombres de sangre menos noble, y enseñadles cómo hay que batirse! ¡Y vosotros, bravos “yeomen” , cuyos miembros fueron fabricados en Inglaterra, mostradnos aquí el vigor de las comarcas que os crían; forzadnos a jurar que sois dignos de vuestra raza, lo que no dudo, porque no hay uno solo de vosotros, por vil y bajo que sea, cuyos ojos no brillen con una noble llama! Os veo en la actitud de lebreles de traílla, estremecidos de cólera en el instante de ser desatados. ¡Se ha levantado la veda!
Enrique V: acto III, escena I
William Shakespeare

26 abril 2011

Tho(u)r de Force




  • La Frase de Hoy: No subestimes el poder de (introducir artefacto de poder aqui)
  • Para el que no lo Sepa: Mjolnir, el martillo de Thor se pronuncia "Miolnir" y no era exclusivo de Thor, quien necesitaba unos guantes especiales para empuñarlo.

23 marzo 2011

Sueño


UNA hora duerme el gallo
DOS el caballo
TRES el santo
CUATRO el que no es tanto
CINCO el capuchino currante
SEIS el peregrino
SIETE el caminante
OCHO el estudiante
NUEVE el caballero
DIEZ el pordiosero
ONCE el muchacho
y DOCE el borracho

  • La frase de Hoy: El universo es el sueño de sí mismo. Fernando Pessoa
  • Para el que no lo Sepa: ...Y el perro y el gato duermen cada rato.



Tengo un sueño como un universo de dos plantas.
Buenas noches.

18 marzo 2011

Misplaced



Llevo años oyendo cómo gente inculta se refiere a Mostoles despectivamente como Mordor.

Nada más lejos de la realidad.
¿Tiene volcanes? No
¿Hay hobbits que vienen de fuera con un anillo? No
¿Existe una muralla y una Puerta Negra? No
En realidad Mostoles es

Es el Nexo de las Realidades.

  • La Frase de Hoy: El hombre feliz es aquel que siendo rey o campesino, encuentra paz en su hogar. Goethe.
  • Para el que no lo Sepa: El Sanctum Sanctorum del Dr Extraño se ubica en el 177a de Bleeker Street en Manhattan. No existe obviamente un 177a, pero el 177 coresponde a una tienda de yogur helado ¿coincidencia?



- Un Yogourt de Hogoth con dos bandas carmesí, por favor.

17 marzo 2011

14 marzo 2011

La musica de las circunferencias


Por favor, deje su mensaje despues de la señal...

  • La Frase de Hoy: Pi-pi pipi pi pika pi pipi pika chuu! (La matemática es la ciencia del orden y la medida, de bellas cadenas de razonamientos, todos sencillos y fáciles.) frase de Descartes, por Pikachu.
  • Para el que no lo Sepa: Hoy es el día de Pi, 14 del 3, en ingles 3-14.

11 marzo 2011

Un año mas



Sit Tibi Terra Levis

28 febrero 2011

Location, location, location


Una cosa que me asombra del cine español de la transición es el mimo de las localizaciones.
Este fin de semana he visto en "El dinero tiene miedo", una comedia de Tony Leblanc y Manolo Gómez Bur dirigida por Pedro Lazaga (director de peliculas tan emblematicas como Vente a Alemania Pepe, La Ciudad no es para Mi, Sor Citröen o El Turismo es un Gran invento), grandes planos de Ginebra, donde se desarrolla parte de la acción. Es maravilloso ver cómo era Ginebra en el '70. Ver renaults por ahi donde el año pasado mismamente veia toyotas electricos. Distinguir los lugares emblematicos que he recorrido en mi vieje de novios e incluso hacer el recorrido casi real desde el aeropuerto al hotel Ginebra InterContinental (si bien meten algún plano de más ya que no es necesario cruzar el río para llegar del aeropuerto al hotel) siguiendo a la protagonista en taxi. No se cuanto fue su presupuesto, pero lo aprovechó bien.
Tambien vi "Abuelo made in spain", mítica película de Paco Martinez Soria en la que repite papel de afable pastor mañico él. En un momento dado viajan a Lisboa y, de nuevo, se puede hacer un tour virtual por la ciudad solo siguiendo a los personajes (no se el grado de fidelidad que tiene porque nunca he estado en Lisboa, pero al menos parece autentico).

  • La Frase de Hoy: El sentido del humor consiste en saber reírse de las propias desgracias. Alfredo Landa.
  • Para el que no lo Sepa: La expresión location, location, location (traducida como ubicacion, ubicacion, ubicacion) es un mantra de los agentes inmobiliarios y se refiere a que con una casa puedes hacer lo que sea excepto moverla, por lo que la localizacion o ubicacion de un inmueble es lo mas importante.

24 febrero 2011

sutto o muette


Cuando escuchábamos por radio
la sesión de investidura
con tricornio y metralleta
irrumpió la dictadura
sin tener invitación,
que educación!

Qué patatús tan tremebundo,
que soponcio y qué canguelo
al oir la voz afónica
bramar "¡Todos al suelo!"
empezando a disparar, ratatata.

Llegan noticias de Valencia
que un decreto muy extraño
va y ordena en plan cachondo
que las fallas ese año
vengan con antelación.

Ay! qué follón.

Ya nos temíamos de nuevo
los que andamos de paisano
ver que la danza del sable
fuera el ritmo del verano
y cuarenta veranos mas,
ya me dirás!

Qué noche la de aquel día
aquello fue un melodrama
pasamos la función
todos bajo la cama.

No nos pongamos nerviosos.

El pueblo por lo visto
dio pruebas de gran madurez
y una repentina invalidez.

Y así este pueblo tan maduro
¡qué tragedia, que sainete!
se pasó toda la noche
encerrado en el retrete
escuchando el transistor,
conmovedor.

Mantengan la serenidad
pues si gana el del mostatcho
es mejor no estar borracho
y dejarse de puñetas
corre coge las maletas
y no pares hasta Perpiñán.

Alons enfants.

Y cuando todo hubo pasado
resultaba algo inaudito
escuchar al más escéptico
exclamar a voz en grito
"Viva la Constitución!"
Ay! qué ilusión.
Y "Viva el Rey!"
como es de ley.

Y es que nunca sabes
de quién tienes que fiarte
pues con tanta madurez
ya nos libramos por los pelos esta vez
y con este estado de tensión
nos va a fallar el corazón.

22 febrero 2011

Zamina Mina


Dice shakira en "su" hit Waka waka:
Llegó el momento,
caen las murallas
va a comenzar
la única justa
de la batallas.

No duele el golpe,
no existe el miedo
quítate el polvo,
ponte de pie
y vuelves al ruedo.
Peeeeero esa misma parte de "su" hit en inglés dice:
You’re a good soldier
Choosing your battles
Pick yourself up
And dust yourself off
Get back in the saddle

You’re on the front line
Everyone’s watching
You know it’s serious
We’re getting closer
This isn’t over
Lo cual se puede traducir como
Eres un buen soldado
Eligiendo tus batallas
Levántate
Sacudete el polvo
Vuele a la silla (de montar)

Estas en primera linea
Todo el mundo esta mirando
Sabes que es serio
Estamos llegando
Esto no ha terminado
Puede que no sea el único que note la diferencia. En la versión española de la canción da una imagen de fraternidad y buen rollo, mientras que en la inglesa (o internacional) aníma a la batalla. No es casual, sin embargo, ya que la melodia y el estrivillo ha sido copiado de una canción de marcha tradicional camerunesa (de Camerún, capital Yaoundé) cantada por niños-soldado, posteriormente soldados a secas.

Dice así:
Zamina mina hé hé
Waka waka héé hé
Zamina mina zaaangaléwa
Ana wam a a

yango hé hé
yango héé hé
Zamina mina zaaangaléwa
Ana wam a a
O lo que es lo mismo:
Vente vente he he
Tu haces tu haces he he
Vente vente ¿Quién te manda?
Soy yo mismo si si

Espera he he
Espera he he
Vente vente ¿Quién te manda?
Soy yo mismo si si
El "¿quién te manda?" se decia por si el soldado se quejaba de las penurias de la marcha. Basicamente se referia a que nadie le habia pedido que viniera (lo que obviamente no siempre era así).
Zamina mina o Zangaléwa fue popularizada en 1986 por el conjunto musical camerunés Golden Sounds que ante el exito de la canción se cambió el nombre a Zangaléwa. El lider de la banda, Jean Paul Zé Bella, se retiro en 2002 despues de más de 30 años de servicio en la guardia presidencial.

  • La Frase de Hoy: Soldado, no preguntes ni ahora ni nunca a dónde van a guerrear tus banderas. Soldier, ask not (1964).
  • Para el que no lo Sepa: Aunque la canción sea originaria del Camerún el idioma en el que está es un pidgin de distintas leguas nativas de la zona, posiblemente con alto contenido nigeriano. Un pidgin es como se conoce a la formacion de un nuevo dialecto a traves de usar las estructuras morfologicas de una lengua con el lexico de otra. Lo que forma una suerte de lingua franca entre gente de distinta procedencia.

21 febrero 2011

A pisa


Al organo reproductor masculino se le puede llamar amigo, anguila, arrollado de venas, asta viril, asunto, badajo, banana, barra, bicho, bichola, bimbín, bimbolo, boa, boa piton, bobola, boca de pescado, bollo, bote de laca, bruta, caballero, cabeza, cabeza de bala, cabeza de bombero, cabeza de gato, cabeza de papa, cabezón, cacho, cadorcha, cadorna, callampa, callampón, camote, canario, caña, cañón, cara de bala, cara de haba, carajo, carallo, carne en barra, casco alemán, casco de Darth Vader, chacotero, chafalote, chafarote, chagual, chaira, chalampi, chalompa, chaparro, charasca, chava, chibichanga, chicito, chilaba, chile, chilo, chimbo, chino tuerto, chiquito, chistorra, chito, chizito, choclo, chola, chorizo, chorra, chosta, chostomo, chota, chotazo, choto, chunchula, chupachup, chupete, chupetín, chupilco, churra, churro, chuto, cíclope, cigala, cilindro cárnico, cimbrel, cipote, cogote de pavo, cola, colilla, colloma, congrio, conina, corneta, cosa, coso, cuca, cuello de pavo, cumplesueños, dedo, dedo sin uña, dedo venoso, diuca, el grande, el niño, el que llora espeso, estaca, estrolin, fierro, flauta de carne, freno de mano, gansito, garcha, garcilote, garompa, garrote, goma, guagua, guañaño, guarifaifa, guasamandrapa, guasca, guazamandrapa, guazamayeta, güeva, güevo, herramienta, hierro, huañaño, huasca, instrumento, invento, joyas de la corona, kika, la que cuelga, la que flota en la tina, la tercera pierna, lápiz, limón, loly, lomio, longaniza, macana, maceta, machete, mandado, manga, mango, manguaco, manguaco, manguera, manubrio, masacuata, masculinidad, mástil, matraca, mazacuata, mazo, mazorca, mercado, miembro, mona, monda, mondá, morcilla, morronga, muchachote, muñeco, nabo, nácaro, nardo, niño, nunflo, nutria, ñema, ñonga, ojo de papa, órgano, paja, pajarito, pájaro, palo, palo santo, paloma, palote, pancho, parra, partes, partes blandas, partes nobles, partes pudendas, pedazo, pelado, pelado con Beatle, pelado con polera, pelado tuerto, pelao con cicatriz, pelao en silla de ruedas, pelao que escupe, pelona, penca, pepino, picha, pichi, picho, pichula, pichulón, pico, pija, pijaza, pijo, pijota, pijota, pijote, pilila, pilín, pilita, pinchila, pincho, pindonga, pinga, pingüino, pingüiñoño, piola, pipe, pipí, pipilí, pipilín, pipilita, pipisito, pirinola, piripicho, pirrín, pirula, pirulín, pirulita, pistola, pitilín, pitín, pitito, pito, plátano, polla, pollón, poronga, porongo, porongón, porra, potranca, príapo, pudenda, pudendo, puñal de carne, rabo, rajatela, reata, rejo, riata, riel, ripio, sable, sacho, salchicha, salchichón, saoco, señor calvo, sobaz, socio, Sr. bombero, Sr. pincel, sultán, sunsún, taraja, tararira, tercera pierna, termómetro vaginal, tiliche, tilín, tita, tolete, tolonga, tool-A, tornillo, toronja, trabuco, tranca, tranca, tranquera, tripa, tripa gorda, trola, tronco, trozo, tuco, tula, undécimo dedo, vaginómetro, verga, verija, vichola, virilidad, virote, wañaño, zambomba, zanahoria, zunzún, zurriago y minga.
Pero ¿por qué minga?
Una de las cosas mas caracteristicas del latín (así como de otros idiomas, aleman, griego, islandés...) son las declinaciones y el caso.

Al ser una lengua flexiva, las palabras en latín adoptan una u otra forma en base a la función que desempeñan en la frase. Asi mismo los verbos tienen hasta 4 conjugaciones y cada una con su forma, tiempo y persona. De esta suerte el verbo irregular meio, que pertenece a la 1ª y 3ª conjugación a la vez, significa orinar. la forma larga del verbo (que al ser irregular es la que suele decirse) incluye todas las formas excepto las que cumplen las reglas de regularidad y viene a ser meio, -is, -ere, minxi, mictus. Con el tiempo, esta forma arcaica evolucionó al verbo mingo, -is, -ere, mixi, mictum. De todo esto han sobrevivido los terminos micción y mingitorio para referirse a la acción de orinar y al orinal y por extensión al sanitario respectivamente.
Ah, y la minga, que vendria a ser, la que mea.

  • La Frase de Hoy: Omnia dicta fortiora si dicta Latina. (Todo lo dicho (es) más fuerte si (es) dicho en latín)
  • Para el que no lo Sepa: La minga o minka tambien es una antigua tradición de trabajo comunitario o colectivo con fines de utilidad social. Es un sistema que se usa en Latinoamérica desde la época precolombina. Puede tener diferentes finalidades de utilidad comunitaria como la construcción de edificios públicos o ir en beneficio de una persona o familia, como al hacerse una cosecha de un producto agrícola, entre otras, siempre con una retribución para quienes han ayudado.



Quid quid latine dictum sit,
altum videtur

(Miniputno para quien sepa quién es el de la foto)

16 febrero 2011

RunAs


Hace poco un amigo mio se ha comprado esta caja de dados fabricada por Q-workshop.
A mi chiquitina le ha gustado aunque le mola mas el modelo en sindarin (quenya?) aunque no le caben todos los dados.

En la web de compra la cajita en cuestion aparece en un caso como "runica" y en otro como "elfico" en funcion del diseño de las letras. Aún asi en ambos casos se trata de runas. La primera de ellas, las que todo el mundo relaciona con los vikingos se trata del alfabeto futhark (llamado asi por lo mismo que el alfabeto y el abecedario, a causa del sonido de sus primeras letras "Fehu, Uruz, Thurisaz, Ansuz, Raido y Kaunan").

Existen varias versiones del futhark, entre ellas el joven, el antiguo y el anglosajon, llamado fothorc, que se diferencian por pequeñas variantes de las letras y el distinto numero de ellas en cada uno (16, 24 y 33 runas respectivamente).
Por otro lado tenemos lo que llaman elfico que, si la vista no me falla, no lo es.
Pero, me direis, yo he visto el Señor de los Anillos y en el anillo único estaba escrito eso.

Si, puede ser, pero ese tipo de escritura, que realmente se llama Tengwar, a pesar de ser inventada por Fëanor, Alto Rey de los Noldor (un clan de elfos), se usaba para escribir todo tipo de lenguas así como el alfabeto latino sirve para escribir en inglés, frances o sueco. Por tanto, aunque el alfabeto sea tengwar, la inscripcion puede ser en elfico (sindarin, quenya o noldorin), enano (khuzdul), orco (lengua negra) o humano (adunaico, comun o rohirrico).
  • La Frase de Hoy: Tres Anillos para los Reyes Elfos bajo el cielo.
    Siete para los Señores Enanos en palacios de piedra.
    Nueve para los Hombres Mortales condenados a morir.
    Uno para el Señor Oscuro, sobre el trono oscuro
    en la Tierra de Mordor donde se extienden las Sombras.
    Un Anillo para gobernarlos a todos. Un Anillo para encontrarlos,
    un Anillo para atraerlos a todos y atarlos en las tinieblas
    en la Tierra de Mordor donde se extienden las Sombras.
    Sauron
  • Para el que no lo Sepa: Run As es tambien el comando de windows para iniciar un programa con privilegios que no tiene el usuario actual. Permite arrancarlo como el usuario que elijamos (si sabemos su contraseña) y obtener acceso para el programa a donde ese usuario tenga acceso. De forma analoga, las runas suelen usarse para obtener poderes divinos mediante la escritura de sus nombres.



Con este anillo
prendere fuego a tu madre...

15 febrero 2011

Culete-culete

Feliz BCD'11 a todos













  • La Frase de Hoy: Quien habla mal de mí a mis espaldas, mi culo contempla. Winston Churchill
  • Para el que no lo Sepa: "Culete, culete" es una frase famosa de esa patata con ojos conocida como Shin-chan. Tras la muerte de su creador en misteriosas circunstancias, Shinnosuke Nohara ha sido nombrado hijo predilecto de la ciudad de Kasukabe, pueblo natal de Shin-chan.

14 febrero 2011

Mythblasters



Genial tira del Unspeakable Vault (of Doom) de Goomi. Aun los poco familiarizados con los Mitos de Cthulhu pueden disfrutarla.