06 julio 2016

Merodeador

Robert Heinlein dijo una vez, en su novela Tropas del Espacio, que los trajes de Merodeador eran "para los chicos entre la tropa con mirada adormilada, los verdugos".
Nunca entendi a que se refería. La version original dice "that guys in the ranks with the sleepy look, the excutioners" aquellos entre los rangos de aspecto adormilado, los ejecutores. No me da mas pistas de lo que pretendía trasmitir el autor.
¿Son los merodeadores los que menos duermen y los que mas matan? Puede ser una explicación, a lo largo del libro hace varias referencias a las necesidades de sueño de un IM (infanteria movil), pero los comandos y los exploradores, los otros dos tipos de traje, tambien son para IMs asi que deberian dormir lo mismo.
¿O será que se asigna la tarea a un tipo específico de persona?
Cada vez que me miro al espejo y veo mis sempiternas bolsas bajo los ojos me pregunto si se referiría a eso, y si no tengo mas remedio que ser verdugo.
Obviamente nunca he matado a nadie, pero ¿y si alguna vez me veo forzado a hacerlo?¿y si me gusta?
A lo largo y ancho de los foros que alaban y critican la obra nunca he descubierto discusion alguna del tema, y me preocupa ser el unico que se lo plantee. ¿Tan obvio es el objetivo del escritor como para que nadie se preocupe de los muchachos de mirada adormilada que podrian devenir en verdugos?
O tal vez todo viene por la llamada "mirada de los mil metros", característica de los soldados con grave stress post traumatico que se disocian de la experiencia y muestran una mirada ausente e inocua, distante y carente de emoción.

Por desgracia Heinlein nos dejo en el 88 y ya no puede sacarnos de la duda, del mismo modo que no puedo preguntarle a Gordon Dickson cómo dejar de sentirme un Dorsai.

  • La Frase de Hoy: A la gente le gustan tanto mis consejos que muchos lo enmarcan en la pared en lugar de hacer uso de ellos. Gordon R Dickson.
  • Para el que no lo Sepa: Existe una ciudad en minnesota llamada Sleepy Eye, en honor del cercano lago Sleepy Eye, cuyo nombre debe al jefe Ishtakhaba, de los Sisseton Dakota. A pesar de que "Sleepy Eye" Ishtakhaba fue siempre partidario de la paz entre blancos y nativos, su sobrino, tambien bajo el sobrenombre de Sleepy Eye, participó en la revuelta Siux de 1862.