18 enero 2012

Todo es posible con solo decir

17 enero 2012

El hombre del violin

Estacion de Metro de Washington DC en una fria mañana de Enero de 2007.
El hombre del violin tocó 6 piezas de Bach a lo largo de una hora. Durante ese tiempo, aproximadamente 2000 personas pasaron frente a el, muchos de ellos de camino al trabajo.

Despues de 3 minutos un hombre de mediana edad se dió cuenta de que habia un musico tocando. Redujo el paso y se detuvo durante unos segundos y luego acelero para cumplir sus compromisos.

A los 4 minutos:

El Violinista recibe el primer dolar: Una mujer lanza el dinero en el sombrero y sigue andando sin detenerse.

6 minutos:

Un joven se apoya en el muro a escucharle, luego mira su reloj y comienza a caminar de nuevo.

10 minutos:

Un niño de 3 años se detiene, pero su madre le mete prisa. El chico se para de nuevo para mirar al violinista, pero la madre le empuja mas fuerte para hacerle andar. El niño camina girando la cabeza todo el tiempo. Esta accion es repetida por otros niños. Cada padre, sin excepcion, fuerza a su hijo a moverse deprisa.

45 minutos:

El musico continua tocando sin pausa. Solo 6 personas pararon y le escucharon durante un momento. Cerca de 20 le dieron dinero sin dejar de andar ni reducir el paso. El hombre reunio un total de 32 dolares.

1 hora:

Termina de tocar y se va en silencio. Nadie lo nota. Nadie aplaude, ni siquiera un pequeño reconocimiento.

  • La Frase de Hoy: Lo admirable es que el hombre siga luchando y creando belleza en medio de un mundo bárbaro y hostil. Ernesto Sabato
  • Para el que no lo Sepa: El violinista era Joshua Bell, uno de los musicos mas grandes del mundo. Toco una de las piezas mas intrincadas jamas escritas con un instrumento valorado en 3,5 millones de dolares. Dos dias antes, habia agotado las entradas en un teatro de Boston donde las localidades costaban 100 dolares de media.
    El concierto de incognito fue planeado por el Washington Post como parte de un estudio sociologico acerca de la percepcion, el gusto y las prioridades de la gente.

Si no tenemos un momento para parar y escuchar a uno de los mejores musicos del mundo, tocando una de las musicas mas delicadas con uno de los mas bellos instrumentos jamas hechos...
¿qué más nos estaremos perdiendo?

11 enero 2012

Such a John

Me ha pasado una cosa divertida de camino al foro.... que decia el musical de Broadway.
Viniendo en el metro no he podido evitar fijarme en una publicidad. Ce là
El cartel reza "Lo sentimos, pero spaghettis y macarrones no son comidas diferentes".
en principio es una perogrullada y es tan obvio que tira para atras. Ovbiamente toda la pasta, sea cual sea la forma de prepararla es la misma comida. Pero lo que me llama la atencion es el esfuerzo que han puesto para escribir "spaghettis" y escribirlo mal.
El nombre de espaguetis viene, como claramente quiere decir el anuncio, del italiano spaghetti. y ahi es donde radica el problema. Spaghetti es plural, significa espaguetis, siendo spaghetto la forma singular para un unico tallarin. De la misma forma, la gente se expresa mal al hablar de fetuccinis, raviolis o lingüinis. No se dan cuenta de que estan diciendo fetuchinoses, ravioleses y lingüineses.
Algo parecido pasa cuando hablan de lo "talibanes" o los "tuaregs" sin caer en la cuenta de que tambien son ya plurales tanto taliban (de talib) como tuareg (de targí).
Por lo menos macarrones lo han puesto bien, no yendose a la forma italiana maccheroni, tal vez porque entonces nadie sabria de lo que estan hablando.

  • La Frase de Hoy: Saber otro idioma es como poseer una segunda alma. Carlomagno (742-814).
  • Para el que no lo Sepa: Se denomina taliban ortografico al que durante una discusion corrije los defectos de forma de sus interlocutores independientemente del tema que se trate (curiosamente en ingles se les llama grammar nazis). John es la forma inglesa de Juan, Giovanni, Ian, Yanto, Hans, Johann (como todos), Sean o Iván, entre otros. De ahi el titulo, viejo chiste:
Un tal Iván.